封面上,有一隻氣嘟嘟的小兔子獨坐在餐桌前。然後,小兔子說,我討厭媽媽。很討厭。
為什麼?因為媽媽老是賴床,在星期天早上一直睡一直睡都不起來。自己一直看連續劇,卻不讓小兔子看漫畫。動不動就發脾氣、一直催小孩快一點快一點,自己卻慢吞吞的,和鄰居一直聊天。(媽媽們看到這裡有沒有已經開始冒冷汗?:P)
封面上,有一隻氣嘟嘟的小兔子獨坐在餐桌前。然後,小兔子說,我討厭媽媽。很討厭。
為什麼?因為媽媽老是賴床,在星期天早上一直睡一直睡都不起來。自己一直看連續劇,卻不讓小兔子看漫畫。動不動就發脾氣、一直催小孩快一點快一點,自己卻慢吞吞的,和鄰居一直聊天。(媽媽們看到這裡有沒有已經開始冒冷汗?:P)
雖然不是很喜歡買成套的童書(總怕花了大錢小孩卻看都不看),但也不得不承認,很多很棒的外國翻譯繪本都藏在這樣的套書中。例如日本岩村和朗的十四隻老鼠系列,雖然一直久聞其名,但總沒有勇氣把整套十二本搬回家。直到前陣子買到了其中四本的二手書,我們母女終於跟這十四隻老鼠們結緣。
在諸多聖誕節相關的繪本中,個人覺得這本「不一樣的聖誕節」還挺不一樣的。
最初買這本繪本,完全是衝著繪者colobockle立本倫子。她除了是插畫家之外,也是雜貨藝術家,MOE月刊上曾經多次介紹她的作品。因為喜歡她拼貼式的獨特畫風,於是好奇的買下了這本繪本,沒想到故事還挺出乎意料的。
這本由日本知名動物學家小森厚執筆、動物畫家藪內正幸繪的「動物的媽媽」,是松居直先生在「幸福的種子」中大力推薦的代表性認知類圖畫書,被他喻為「一本最理想的動物圖畫書」,不過可惜的是並沒有單獨上架販售,而是藏在台英社出版早先出版的「世界親子圖畫書」套書中。
晚餐後,我在婆家的廚房裡忙進忙出收拾善後。女兒覺得無聊,跑來找媽媽。於是隨手把包包裡的這本「迴轉壽司」拿給她,請她找爸爸唸。
等我洗完碗出來,父女倆還窩在沙發上,開心的共讀著,那個當下,媽媽我突然覺得好幸福。一直等到夜裡,我才有時間坐下來翻閱這本新到手的繪本,一邊看,一邊忍不住微笑。
胖嘟嘟的毛毛蟲列車要出發囉!從昆蟲小山丘出發,一路上會經過草原社區(住空心磚公寓的人快下車)、農園前(要吃蕃茄嗎?),過了花盆山洞以後是鼴鼠地下街(居然有蚯蚓雪糕這種東西),然後還要往蘋果樹上辛苦爬坡,卻遇到大蜘蛛....
與繪本的相遇,常常是種緣份,那天與這本「おふろだいすき」相遇,就是讓我好生歡喜的緣分。語言不通這種事,在繪本中造成的障礙比較少,只要用圖畫說故事,即使看不懂那種語言,也一樣可以津津有味的再三品嚐。