介紹了這麼多中外繪本名作,怎麼能夠漏掉最最喜歡的日本作家島田由佳的作品們呢?!島田由佳的作品人物,在國內最知名的應該就是包姆和凱羅了吧,出版社把包姆和凱羅系列的前四本一併翻譯裝成一套賣(而且售價還出乎意料地便宜),算是讓這套繪本在台灣聲名大噪的功臣之一。

猶豫著要選哪一本來介紹,那麼就先挑這系列的第一本:包姆和凱羅的星期天吧。故事就這麼倏地開始了,沒有人物介紹,也沒有說明這一狗一蛙是什麼關係、為什麼會住在一起,一開始只見到一間大大的房子,包姆無聊地在掛了晴天娃娃的窗上畫畫,凱羅則撐著雨傘在庭院的水坑裡盡情玩樂。包姆決定要來看書,所以要先把房子打掃乾淨,然後再來做點點心...。此時玩的滿身泥巴的凱羅回來了,還帶著全身爛泥在已經掃乾淨的家裡跑來跑去,於是一切又要從頭來過,先把凱羅洗乾淨,再把家裡打掃乾淨,然後穿上圍裙,要來做點心囉!炸好滿滿一大盆的甜甜圈,只要再上閣樓拿本書就可以享受美好的閱讀時光,誰知道,閣樓裡他們想看的那本「奇怪的飛機爺爺」上面停了滿滿的飛蛾,閣樓中也到處都是老鼠和蟲子,他們能順利把書拿下來嗎?

閱讀島田尤佳的繪本,劇情並不是一切,更有趣的是滿滿都是小細節的圖畫。讀她的作品真的能深切體會到繪本的真髓:更多的故事在畫面中。在文字中,並沒有用言語描述凱羅有多調皮,但是看圖畫就會發現,他還真不是普通的搗蛋鬼!包姆在把牆壁擦乾淨時,這傢伙還在忙著用殘餘的泥巴畫畫;要上閣樓拿書時,故意拿一個甜甜圈掛在包姆尾巴上(結果讓一隻老鼠偷渡下樓了);在其他本中,凱羅還有很多很多事跡,應該能讓孩子們發出會心的一笑:孩子會在凱羅身上看見自己的模樣,而包姆就是媽媽們的縮影啊!

另外讓孩子們一讀再讀樂此不疲的,是圖畫中躲藏著各式各樣讓人眼睛一亮的有趣生活小道具。畫著凱羅圖案的雨傘、包姆大頭圖案的門扣環、凱羅圖案套圈圈、凱羅造型青蛙椅、小狗造型浴缸等等,這個家中每一樣物品都讓人忍不住讚嘆,好可愛好可愛。而且幾乎每一次重新翻閱,都會有新的發現,這樣有趣的繪本,當然會是孩子愛不釋手的好朋友,連媽媽我都忍不住愛的要命哩!
 
關於包姆和凱羅系列繪本的順序,因為台灣出版商是一口氣四本一起出,看不出來明顯的排序,但其中關於順序的小秘密,你發現了嗎?

包姆和凱羅的星期天,當然是發生在星期天;然後,包姆和凱羅的天空之旅,發生在星期一早晨;包姆與凱羅的冬日早晨,那天是星期二;包姆和凱羅購物記,是星期三。前年出版(沒有中譯版)的包姆和凱羅的森林小屋,是發生在一個溫暖的星期四....

也就是說,接下來我們應該還可以期待星期五和星期六發生的故事囉?!^^

P.S.如果你也好奇包姆和凱羅在溫暖的星期四裡發生了什麼事,歡迎來瑪姬的工作室一起聽故事噢!

文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 Magrey。瑪姬 的頭像
Magrey。瑪姬

DailySweet* 親子日和工作室

Magrey。瑪姬 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(3,471)